A kocsi végtelen zörgése abbamaradt. A zömök fickó a estélyen erősen meghúzta kettős szánjának gyeplőjét. Ha a lovaknak fékje lenne, mondhatnánk, hogy megharaptak. Homályos "Au!" És átok jött az autó belsejéből, amelyet több káromkodás követett. Az összehajtott és összehangolt áruknak előre kellett mozogniuk, és ingerült átrendezéssel válaszoltak az éles szárra. Annak a szegény dolognak a kocsiban, aki egyelőre kemény ellenfél lett.

Egy ponyva tárult egy erős kar mellett, kockás ingben, sértett fiús arcot tárva fel. - Mi van, apa? - fakadt ki. Apám nem válaszolt. Ehelyett feszülten bámult a kocsi elé. Helyzetéből a fiú nem látott semmit, ezért feljebb mászott és lesütötte a szemét. - Igen, csinos! - morogta.

Néhány méterrel a paták előtt, az út kellős közepén halványkék macska állt. A lány nem mozdult, és pislogás nélkül meredt az autóra. Aztán valahonnan egy lány kiáltása hallatszott: „Állj meg, ne mozdulj!” Egy kis alak söpört végig a benőtt töltésen balra. A kocsi elé ugrott, megfogta a macskát, és az út másik oldalán végig szaladt a határig. Ott megállt, gondatlanul a mellkasához szorította az állatot, makacsul nézte a két utat. - Ő az enyém! - kiáltotta mereven.

- Nyugi, lány - mondta a gyeplővel rendelkező férfi. "Senki nem veszi el tőled. Pontosan útban futott, jobban kellene figyelned rá! ”

-Nem kell neki bébiszitter! -Mondta. "Elég okos, és vigyáz magára. Ő vigyáz rám! "

Ránézett, és elgondolkodott azon, mit csinál a kislány egyedül az út mellett. -Hol vannak a szüleid? -Kérdezte.

"Nekem nincs! Nincs szükségem a szüleimre. "

A fiú az apjához fordult, valamiért nem tetszett neki a válasz. -Itt fogunk állni vagy elmegyünk? -Mondta kötekedve. De csak körülnézett és visszanézett a lányra. - Honnan jött, kisasszony?

"Távolból. Ott nem lehet tudni! - válaszolta gőgösen. "De most Hrazdivalban élek. Többé-kevésbé."

- Többé-kevésbé - morogta magában, vastag, kócos szakáll alatt. "A falu még mindig messze van innen. Mit keres itt egyedül? Eltévedtél? "

-Nem tévedtem el! -Mérgesedett fel. "És nem vagyok egyedül. Nem látod? Felkapta a megadta macska holttestét, amely ellenállt a gondatlan kezelésnek, mint egy zacskó víz. - Vadászni jöttünk!

Közelebb hívta és megígérte, hogy nincs veszélyben. Teljesen jóindulatú férfi volt, ilyen apai típusú, és mivel a lány láthatóan csak néhány évvel fiatalabb volt fiánál, bizonyos felelősséget kezdett érezni iránta. Kicsi volt, koszos, haja hosszú és nyugtalan. Úgy tűnt, hogy elhanyagolt. Főként ruházattal és textilekkel kereskedő vásárlóként szakadt öltözéke kissé sajnálkozást váltott ki benne.

"Rohden Macafous vagyok, üzletember. Elviszem az árut a városi piacra "- mutatkozott be. - Van neve?

- Mindenkinek van neve - mondta a nő.

- És mi a tiéd?

- Varda vagyok.

"Varda. És mi következik? - kérdezte.

- Nem, csak Varda.

A nap közeledett az estéhez, és a fiatal hölgy a kereskedő mellett ült, ölében a macska. Az autó hátsó részében megbújó fiatal Macafous nem volt jó hangulatban, és alig volt elégedett új utasaival. A színes szövethengerek közé illesztve ült és olvasott. Az öreg kereskedő úgy döntött, hogy meghosszabbítja az útját a városba, és kitérővel visszavezeti a lányt a faluba. Hiszen a tágabb régióban Hrazdival híres U dvou koz tavernájáról volt ismert, Rožhden pedig évekig remélte, hogy előbb-utóbb valamilyen körülmény elviszi oda. Ez volt a körülmény.

Általában nem nagyon szórakozott. Végül is özvegyember volt, aki élete nagy részét a belterületi Kulah földútjain tévelyegve töltötte, fiatal fiát magával rántva, bárhová is ment. Nem volt elragadtatva, és fogalma sem volt róla, milyen nagyszerű volt az apja emiatt, csak nem tudott semmit, amit jobban tehetne a fiúért. Bár hivatása miatt bejárta a világ területeit, többnyire csak a kereskedelmi útvonalakat és a tájaikat ismerte. Ráadásul hosszú évek után két lengő lófenék látványa kezdte halálra fárasztani. Csigaként mászott át a régióban, remélve, hogy ezen utak egyike megváltáshoz vagy legalábbis feledéshez vezet. Soha nem hagyta abba a gonosz nő hiányát. Egyfolytában azon gondolkodott, hogy milyen nagy vászonot tud szőni, és milyen büszkeséggel és lelkesedéssel adta el később a városiaknak és az úgynevezett Boldogoknak,

vagyis a nemesség. Az áruk keresettek és értékeltek voltak, és ennek köszönhetően jól sikerültek. Isteni jövő virágzott ki az ujjaiban és a szívósságában. Amikor a fiuk megszületett, Fryštýnnek nevezték el, és boldogok voltak. De talán csak korlátozott mennyiségű boldogság van a világon, és ha túl sok mindenben felhalmozódik egy helyen, akkor valamilyen szuverén erő úgy dönt, hogy másutt, saját bölcsességével újra elosztja. Talán.

Noha üzleti tevékenységük ezután is folytatódott, és a szövőszék elfoglalt maradt, soha többé nem volt ilyen. Az istentelen nővérek, bár ügyesek és szorgalmasak, nem tudták olyan minőséggel ellátni Rohhden szekerét, hogy még egy szeszélyes áldás is felálljon. A vásznak egyszerűen elvesztették a fényüket, és a szíve nagyot dobbant. Nem akarta elhagyni gyermekét egy szomorú, nőkkel és fonalakkal teli házban, és úgy döntött, hogy beviszi az üzletbe, és minél több férfivá teszi. Úgy tűnt azonban, hogy minden következő út egyre felfelé vezet. Maga nem ismerte be, de a szomszéd piszkos lány hasonló hatással volt rá, mint egy kóbor esőfelhő a száraz sivatag felett.

- Mondd, kicsi - kezdte hosszú, átgondolt szünet után. Az ég csak elkezdett izzani. A táj a dombokba emelkedett, de egyébként olyan statikus volt, mint egy vitorlás csöndes szélben.

- Varda vagyok, ezt mondtam, elfelejtetted? - Borotvát lőtt.

"Csak ne rohadjon azonnal. Vardo, hol találtad ki ezt a furcsa állatot?

"Ez nem furcsa állat. Nem tudod, hogy néznek ki a macskák?

- Nos - vakarta meg a szakállát. "Tudom, hogy nem néznek ki. Nem kékek. Látta, hogy kicsi arca rosszallóan rebben. - Legalábbis onnan származom - tette hozzá diplomáciailag.

- De ez nem jelent semmit - mondta gyorsan a nő. Ujjaival végigsimította a fényes állatszőrzetet, majd halk csavarás következett. - Természetesen ez Sir Smurek, nincs macska.

Nevetett, és újabb éles pillantást váltott ki. Az ezt követő bocsánatkérés nem csak javított rajta. - És mi van, ha nem macska?

- Ő egy macska - mosolygott a nő jelentősen.

Gyermekkori elméje frissnek tűnt, mint a harmat.

- De ő nem hétköznapi macska - tette hozzá. - Varázslatos.

- Varázslatos! - bólintott látszólag megértően, de nem akart több kérdést feltenni. Megpróbált úgy tenni, mintha természetesnek vette volna.

Nyilvánvalóan annyira megfelelt neki. Egy pillanatig elgondolkodott, majd a válla fölött átnézte azokat a helyeket, ahol a durva bőr ritmikusan hasogatott, eltakarva a kocsi bejáratát elzáró ponyvát. A kezével ellökte őket, és amikor meglátta, hogy Fryštýn a kocsi végén ficánkol, közelebb hajolt apjához, mintha titkot akarna mondani neki. "Segített nekem, amikor a szüleim meghaltak. Megmentette az életemet, és most hozzá tartozom. "

Rozhden hallgatott, és nem tudott mit kezdeni az információval.

"De szerény, és nem akar tőlem ilyesmit. Azt mondja, elég neki együtt vadászni. Megtanít arra, hogyan szerezzek ételt anélkül, hogy elkapnának. Ha nem ő lett volna, hosszú idő lett volna utánam. "

Az a természetesség és meggyőződés, amelyről kedvence kapcsán beszélt, csodálatot és sajnálatot váltott ki benne. Egy pillanatra teret adott arra, hogy átgondolja, mennyi erőfeszítést kell tennie egy ilyen kicsi embernek, hogy ellenkezzen. Képes szembenézni a világ éhes, közömbös valóságával, és bízni képzeletének értelmezésében. Kíváncsi volt, meddig képes megőrizni egy ilyen gondtalan látomást, amelyben az állatok elővarázsolhatják, sőt talán beszélhetnek is. Bár kékek. Akárhogy is legyen, nem volt joga megkérdezni tőle, és tudta.

Eltelt egy újabb perc, amelyet csak a kerekek fás reccsenése és a szerelvények erős morajlása töltött el. Varda megvakarta Sir Smourek fehér hasát. Valójában világosszürke volt. Hasonlóan a szürke, okker vagy rozsda különböző árnyalatú, cirmos macskáihoz, ő is cirmos kék volt. Orrától a nyakán át a mancsok belsejéig szürke volt, mintha kabátként öltözött kéket viselt volna.

Rozhden hosszú ideje azon gondolkodott, hogy megkérdezze a szüleit. Hogy árva maradt. Azt azonban nem tudta, hogy a nő valóban igazodik-e veszteségükhöz, mint építette. Arra figyelmeztetett, hogy felelevenítsen minden fájó helyet, vagy talán még inkább feldühítse. Bár lányos temperamentuma tetszett neki, és talán távolról emlékeztette a feleségére, végül kitolta a fejéből az ötletet.

Közeledett az alkonyat. - Ha nem tévedek - törte meg a csendet -, nem sokkal sötétedés után eljutunk a faluba. Vannak rokonai?

"Nincsenek rokonaim. Nem itt. Egy kápolna szerzetesével maradok ott. Gondoskodik az egyházról. Elég sokan járnak hozzá. A falun kívül van, a dombon. "

"Hallottam, hogy manapság az egyházak egyre kiürülnek. Tehát a falud tele van jámbor emberekkel?

"Egyáltalán nem. De az apám képes kezelni. - Rejtélyesen pislogott, és a vevő sejthette, mire gondolt. - Biztos vagyok benne, hogy legalább holnapig vele kell maradnia.

Megköszönte az ajánlatot, de elmagyarázta, hogy szívesebben találna szállást egy faluban, esetleg egy fogadóban, amikor az ingyenes. Ha nem, akkor azt mondta, hogy a szokásos módon az autóban fog aludni. "A kocsma még mindig ott van? Két kecskében? Fülről ismerem. Mindenki, aki ott volt, dicsérte. "

- Igen, még mindig. Néha eladom a kocsmárosnak, amit Sir és én itt elkaphatunk. Gyógynövények is néha és így tovább, de ez nem számít. Ma mindenképpen velünk kellene maradnod. A saját érdekében. "

Macafous nevetve köszönte meg Vardának, hogy ennyire vigyázott a lelkükre. Azt azonban bevallotta neki, hogy sokáig nem tartotta magát a természetfeletti híveinek. Igazság szerint az elhunytal történt eset óta. Néhány évig még járt a kápolnában, de egyre kevésbé, míg végül teljesen leállt. Semmit nem talált ott, ahogy ő maga mondta. Sem kényelem, sem segítség. A magasabb hatalomba vetett hitet a hétköznapok nehéz csizmája nyomta rá.

"Nem igazán hiszem, hogy mit vezet a szerzetes. És nem érdekel a lelked. De az apám jó korcs. Segíteni fog neked. "

"De sem a fiam, sem én nem vagyunk betegek. És itt a fiúk - bólintott a két vontató egylábú felé -, ők is nagyon jól vannak.

Varda bűnösen a tenyerével a szájára csapott, majd a macska szemébe nézett. - Megcsináltam - mondta neki. Aztán a kereskedő hatalmas alakja felé fordult. - Még nem mondtam el, hogy a szüleim hogyan haltak meg valójában.

Rozhden megfeszítette a fülét.

"Apám parfümöket készített. Tehát anyám elkészítette őket, de ő kereste őket - hebegte. Utálta, amikor nem jutott eszébe.

"Hozzávalók?" A kereskedő segített neki.

- Hozzávalók! - kiáltotta diadalmasan. - Folyamatosan elment, néha nagyon messze, mindenféle furcsa virágot vagy akár állatot keresett, amelyekből különféle dolgokat szedett ki.

- Kivonta - mondta.

- Legalábbis így hívta. Szinte mindig annak volt az illata. A szag volt a végén. És egyszer, amikor visszatért az expedícióról, valami igazán furcsát hozott magával. Kicsit úgy nézett ki, mint egy mókus. Nagyon örült ennek.

Azt állította, hogy évek óta kereste, míg végül a keleti part menti néhány mocsárban megtalálta. "

- Izgalmas történetnek tűnik.

- Igen, az volt - mondta tárgyilagosan. "De valószínűleg afféle fertőzött volt. Mert hamarosan mindannyian megbetegedtünk ettől. "

Rozhden szeme fenyegetően elkerekedett, mintha tudta volna, merre tart a története.

Varda továbbra is meglehetősen nyugodt, monoton hangon beszélt. "Hamarosan mindenkinek fekete foltok voltak a bőrén - húzta fel az ujját - valószínűleg ilyen, de ezek sokkal kisebbek." Tekintete a sima, fekete pöttyökkel tarkított bőrre csúszott. - Néhány napig halottak voltak.

-Ki minden? -Borzongott meg.

"Összes. Anya, apa és kistestvér. És a szomszédok és néhány állat. A végén állítólag az egész utcánkat felégették. De már nem emlékszem annyira. "

Megdermedt, és nyilvánvaló volt a kérdés, hogyan él. Varda készen állt egy ilyen kérdésre. "Nem tudom. Valahogy az utolsók között éltem. De jött a vihar, és elkezdtek mindent égetni. Szöktem hát. Nem túl messze. Fogalmam sem volt, merre tartok, minden furcsának tűnt és csavart volt számomra, élve. Mozgott és meg akart enni. Különösen egy útjelző tábla volt, nagyon ijesztő volt! Éppen ötössel menekültem előle. De végül egy fát kaptam az erdőben. Úgy értem, ha erdő volt, nem tudom. A gyökereket a lábam köré tekerte, és elestem. Akkor semmi, tehát halottnak kellett volna lennem. De éreztem, hogy Sir Smourek itt az arcomba nyal, és ott van a szerzetes. Kezelt velem és bekötötte a bal karomat is, de nem tudom miért, és nem magyarázta el nekem. Azt mondta, hogy nem gyógyíthat meg teljesen. Azt mondják, még mindig megvan a betegség, csak még nem halok meg tőle. Aztán együtt utaztunk, míg végül ideértünk. "

Rohden, a szegény embernek fogalma sem volt, mit gondoljon. Heves párharc tombolt apja gondozása és önfenntartó ösztöne között. Azt sem tudta, hogy egyáltalán megbízhat-e benne. Az a gondolat, hogy most ő és a kis Fryštýn is megfertőződhet, egyáltalán nem volt kellemes számára.

"Apám azt mondta, hogy minél idősebb az ember, annál rosszabbul áll ellen a betegségnek" - mondta. - De a bátyám fiatalabb volt nálam, és egyébként is korábban halt meg. Szóval nem tudom, lehet, hogy téved. ”Aztán a magas férfi felé emelte nagy, kerek szemeit, és az arcába nézett. A pillantása megvillant, nem csoda, ha felvont szemöldöke nem ragadt rá.

A tenyerét a férfi tarkójára tette. Ez nem nyugtatta meg, éppen ellenkezőleg. "Nem kell félned. Körülöttem régóta senki sem halt meg. Apád megadja a tarlóját, és semmi sem fog történni veled. Nézz rám! - fejezte be vidáman.

Rozhden elismerte, hogy nincs értelme kockáztatni. Akár a kicsi igazat mondott, akár nem, úgy döntött, hogy a lehető leghamarabb meglátogatja a tiszteletreméltó szerzetest. Csak azért, hogy ellenőrizzem szörnyű szavainak igazságát. Volt egy dilemmája. Nem akarta, hogy a szimpátiáját oly gyorsan elnyerő gyermek ravasz hazudozó legyen, de megkönnyebbülne is, ha valójában egyik sem történne meg. Lendítette a gyeplőjét, és mindkét nagy, fényes feneke gyorsabban remegni kezdett.

Röviddel azelőtt, hogy megérkeztek volna, Varda egy mellékútra mutatott, amely a falu körül közvetlenül a plébániára vezetett. Hamarosan megláttak egy szerzetest, aki találkozott velük. A közvetlenül a háta mögötti domb tetejéből kinövő templom homlokzata nem hatotta meg az újonnan érkezőt. A tabernákulum jobb oldalán egy földszinti kőépület állt, nádtetővel és oldalán udvarházzal. Az ellenkező oldalon valószínűleg egy véletlenül a földbe rúgott, kopott sziklák csúnya csoportjának valószínűleg temetőnek kell lennie. Legalábbis régen. Most inkább egy szikla túlnövekedett, laza fogalmára hasonlított, valakire, akit átvett. Az egészet vékony, durván megmunkált rönkökből álló egyszerű kerítés vette körül.

- Atyám, atyám! - kiáltotta Varda, és integetett a sötét, poros indigós mancsában lévő alaknak: - Én vezetem a pácienseidet! A kocsi végül megállt, és a lovak egy napos erőfeszítés után hangosan horkantottak, botladozva.

Előttük karcsú, ernyedt alak állt, kissé görnyedten és mintha száraz lenne. A papnak görbe sas orra és kopasz haja volt a szőrén, amelyet szürke bolyh koronázott meg. Lehetetlen volt bizonyossággal meghatározni, hogy hány éves, de azt a benyomását keltette, hogy kísérteties, mint valójában. Nyugtalan temperamentumos lángok villantak a szemében.

"Üdvözöljük jelentéktelen egyházközségünk kastélyában. Innen indul Hrazdival a domboldalon, "homályosan legyintett tőle jobbra", én pedig Ormetoj atya vagyok. Žaluzjev, ha akarod, ami nem alapvető fontosságú, ahogy a kápolnánkban mondják. "

Talán egy örökkévalóság telt el, mire a kis Fryštýn újra kidugta a fejét a kocsiból, és megnézte a helyzetet. A kereskedő udvariasan köszöntött, és Varda, a még mindig a karjában lévő macska, rugalmasan lecsúszott a földre. - Útközben elkaptam őket, amikor éppen át akartak kelni Smoureken. Tehát megakadályoztam őket abban! ”Büszkén nevetett, és semmi sem zavarta

nem volt egészen igaz. A félreértések elkerülése érdekében Rohhden sietett a hitelesebb verziójával. A szerzetes valószínűleg ismerte, hogy Vardának saját elképzelése van a világról, és nem okoz gondot a szavak kiválasztása. Alázatosan bocsánatot kért az új vendégektől a "kisebb" kellemetlenségek miatt, amelyeket a lány okozhatott nekik, és megkérte az elkövetőt, hogy ugorjon be a konyhába, és készítsen valami szerény dolgot - mint általában, hogy fogadja őket.

Rohhden megint megragadta a gyeplőt, manőverezte a kocsit az istálló mellett, és kioldotta. A szerzetes meghívta a zarándokokat, ahogy nagylelkűen hívta őket, hogy vizsgálják meg a templomot. Közben elindult a két vontatójuk elhelyezésére.

A templom valójában nem volt sok. Mindenesetre nem volt mit nézni, és Fryštýn, ami a szívén volt a nyelvén, gyorsan szembeszállt az apjával a véleményével. Halkan megnyugtatta, hogy "majd valahogy kitartunk holnapig" és "biztosan nem itt fogunk aludni, hanem a házban", és ismét a kijárat felé fordult. A fiú tovább tiltakozott, azzal érvelve, hogy korántsem beteg, és egy szót sem hisz a "piszkos hazugról". Elutasító, megvetően makacs arckifejezését egy tál sűrű és meglepően ízletes leves törölte le az arcáról.

Vacsora után, amikor Rožhden az egyházfő kérésére elmagyarázta, mit evett és hova utazott, a beszélgetés a falu életére és természetesen egy kocsmára vált.

"Az üzlet városunk szíve" - ​​mondta a méltóságos. "Nélküle a közösségünk káoszba kerülne." Nehéz megmondani, mire gondolt. Felállt az asztaltól, eltűnt, és bögrével a kezében visszatért. - Eryra - mondta, és pajkos mosollyal felemelte a tartályát. - Fasunk, az államért. - Két csészét vett és letette az asztalra. Aztán elküldte Vardának gyógynövényeket és egyéb összetevőket. Azt mondta neki, hogy vigye magával a fiút, állítólag azért, hogy jobb barátokat szerezzen. Aztán a macska eltűnt.

Amikor a kicsi Macafous vonakodva és alázatosan elhagyta a szobát, a fiatalabb, gyengébb lány keze húzta, észrevette Smurk halványkék bundáját, amely mozdulatlanul tornyosult a sötétedő égbolton a templom tetejének gerincén. Úgy tűnt ki, mint egy faragott dísz, amely ősidők óta ott volt. Ott ült, a távolba nézett, és amikor Fryštýn figyelte őt, maga felé fordította kerek fejét, és kékre villantotta a szemét. A fiúk megdermedtek. - Itt nagyon furcsa - panaszkodott, és magában gondolkodott.

- Munkára volt szükség a rend helyreállításához, elmondom - merengett a szerzetes a félig üres serleg felett. "Az egész lebukásról szólt, és amikor a kápolna ide küldött, nem nagyon örültem ennek. A szolgáltatás szolgálat, hiábavaló erőfeszítés. Most abban

de megtalálom Isten tervének gondviselését "- intett fenségesen az ég felé. "Elődöm akkor hagyott itt, amikor ismeretlen, hol. Azt sem tudtam soha, hogy miért, de a hallott verzió szerint: missziója súlya alá került, elhagyta azt az istentelen helyet. - Ó, igen, fiam - nézett egy termetes kereskedő arcába, aki legalább olyan idős volt, mint ő, és talán idősebb is - bűn és zűrzavar volt. Rohhden bólintott. Egész nap fáradt volt, nem érzett semmilyen rossz tünetet, és nem szerette a vallási történeteket sem. Nem tehetett mást, csak ásított, remélve, hogy a csapkodás következtetést von le. De tévedett.

Ezt követte egy drámai monológ az átalakulásról, a keresésről és a megbocsátásról, a megértésről és a lemondásról, és ki tudja mit. Ennek eredményeként azonban működőképes plébánia és elfoglalt istentiszteleti helyek voltak (amelyeknek erős piaci és gazdasági alszövege volt).

Felszabadította a fáradt utazót a tolmácsolástól, amíg Varda vissza nem tért, vászonzacskókkal felakasztva. "Ezek az utolsóak. A következőre a faluba kell mennünk "- figyelmeztetett, és egy maréknyi változatos növényzettel integetett. Ormetoj atya megköszönte és a konyhában utasította.

"Most készítek önnek egy megelőző bájitalt. Ennek az apró lénynek a testébe kötött démon erejét - kacsintott a lányra - semmiképpen sem szabad lebecsülni!

Hamarosan visszatért két dohányzó csészével, ami nem vonzó illatú. Mindenkinek meg kellett inni a sajátját, amit Fryštýn nem tett meg hangos tiltakozás nélkül. Ezzel véget ért a mai színház.

Nincs mit fizetni, nincs gyógyszer, Rožhden másnap reggel nem kelt fel. Lázban égett és hallucinációi voltak. Másrészt a fiának rossz szokása volt, mint általában, így legalább minden rendben volt vele. Ormetoj tudatosan megvizsgálta a beteget, és úgy döntött, hogy erősebb gyógyszerre van szükség. Az érintett bőrön egyik napról a másikra megjelent foltok félreérthetetlen jelet adtak. Komoly. A szegény kereskedő annyira képes volt kommunikálni, hogy megérte, mit akar a pap tőle.

Tekintettel arra, hogy a helyi gyógyító erőforrások az előző adagnál elfogyottak, újakat és hatékonyabbakat kellett találni. Ez számos nagyon drága és nehezen hozzáférhető gyógynövényt tartalmazott. Szerencsére rendelkezésre álltak - máshol, mint a fogadóban. A plébánia azonban szegény intézmény, a vevő pedig, mint általában ismert, gazdag intézmény. Ezért Ormetoj atya a dumáló gazember ágya fölé hajolt és megpróbált tárgyalni a nehéz helyzet megoldásáról. És mivel a ház mögött egy drága árukkal megrakott autó állt, ez nem adott sok munkát, a vevő féltudatos állapotában

hogy rábeszélje valamilyen selyemtekercs feláldozására a túlélés érdekében. Fryštýn azonban nem szerette a mákot, és ragaszkodott hozzá, hogy egy lépést se tegyen Vardától, akit megbíztak a mentőakcióval. Úgy tett, mintha nem bánná, csak megdorgálta a fiút, hogy ne lassítson és ne avatkozzon közbe, ami kisebb szakadás, haldokló, nem haldokló apa nélkül nem volt lehetséges.

Varda felpattant a hajótestre, és megragadta az első kézbe kerülő tekercset. Fryštýn azonban nem bírta, kiáltotta: "Még véletlenül sem", és visszatette. Ezután egy pillanatig turkált a terhelésen, mielőtt felfedezte volna azt, amelyet hajlandó volt először feláldozni apja megmentése érdekében. Varda elvigyorodott, és mondott valamit: "Talán ez is elég lesz, még akkor is, ha az a jobb", és menet menetében a faluba vonultak.

Vsi - ez inkább egy kisváros volt. A lány mércéje szerint a nagyvilágra és a benne található csodálatos metropoliszokra kiterjedően holtág volt. A helyiek számára azonban ez egy város volt.

"Hol a macskád?" Frystyn nem tudott ellenállni annak, hogy megszúrja a kíséretét, miközben a lány jelenlétét értelmezte. - Nem menekült megint előled?

- Bolond! - ugatott a válla fölött. "Sir Smourek azt csinál, amit akar, oda megy, ahova akar és amikor akar. Nem fut be, feltár, keres. Vadászik. És amikor szükség van rá, mindig a közelében lehet. Határozottan több esze van, mint neked. "

- Valahogy úgy gondolja, hogy ez csak egy macska.

Egy szerepet kapott fejjel lefelé. Nem tetszhetett neki. Nekirontott a támadónak, akár lány, akár nem. Annál nagyobb volt a meglepetése, amikor azonnal olyan erősen letette a hátát a száraz fűre, hogy pár másodpercig elakadt. Nyakát fájdalmasan taposta a térde a földig. Erőtlenül, horkolással és sziszegéssel állt ellen. Egy pillanatig morgott és összerezzent, mire rájött, hogy megfizethetetlen. Haragja nem segítette a lábát.

- Olyan gyenge vagy, mint hülye! - vágta rá a nő. - Fogadok, hogy egyetlen éjszakát sem élne túl a pusztában. Kivéve, ha olyan ember van, mint Smurf. Akkor talán. ”Elengedte. "Nézd, kelj fel, és ne késlekedj." A nő lefelé vonult a dombról, és nem törődött azzal, hogy bármi tennivalója van ahhoz, hogy felépüljön, mielőtt eltűnik a látóköréből.

Hrazdival mindig is bányaváros volt. Több generáció óta volt egy felszíni bánya a közelben, teraszos a szomszéd lejtőire

Hills. Trifalcitércet bányásztak benne, amelyet a helyi kohóban trifalcittá dolgoztak fel. Ezután az egész birodalomban értékesítették, nemesfémként, amely sok katonai vagy ipari felhasználású ötvözet részét képezte. Még az alkimisták is találtak számára új alkalmazásokat kísérleteik során. Ezek azonban többnyire teljesen öncélúnak bizonyultak. Így vagy úgy, az ilyen alapanyag árának egyértelmű példája, hogy a teljes trifalcit páncél csak távolról volt látható, felfűzve egy tábornokra, aki, mint ismeretes, szorongva tartotta félre a csatát. Legalábbis a háború napjaiban.

Ha más nem, akkor legalább elmondható, hogy a város boldogult. Emiatt jelentősége az importált termékek piacaként nőtt. Az első fonott, fazekasságból vagy kovácsból készült standokat a falu tér előtt láthattuk. Fryštýn a stopperórára tekintett, és alig várta, hogy elmondja apjának, milyen üzleti lehetőséget fedezett fel itt.

Maga a falu tér, talán helyénvaló lenne azt mondani, hogy a tér a helyi domborzatnak volt kitéve, és enyhe lejtéssel délkelet felé hajlott. Felsõ szélén az U dvou koz fogadó állt, faragott, remekül kivitelezett táblával. A földszintet hatalmas kőfal vette körül, az első emeletet sötét fából készítették.

- Várjon itt és vigyázzon - parancsolta Varda olyan hangnemben, amely az engedetlen menyét utasította. Nyilván nem akart vitatkozni semmiről. Mielőtt ütött kórterme ellenállási szavakat mondhatott volna, bent volt.

Abban az időben a bár elhagyatott volt, leszámítva néhány elveszett létet, széttört és szétszórt a sarkokban, és egy csoport titokzatos és elsöprő külsejű vitázót, akik vagy gyilkosságot terveztek, vagy országos puccsot terveztek.

-Szia, fánk! -Köszönt, kedvesen dobta a bárra a drága tekercset. Božihod Kobliž, a kocsmáros és a cég tulajdonosa megbecsült ember volt. A mezőgazdasági mesterségeket a család örökölte. Olyan volt, mint nemesnek lenni. Az ember által született a férfi, és senki sem gondolta, hogy bármi mássá kellene válnia. Egy ilyen vállalkozás vezetése nem hivatás volt, hanem annak életfeladata, akinek Isten ujjal mutatott és azt kiáltotta: "Te!" Ha valaki azt hiszi, hogy ez egy kézművesség a sör megcsapolásával és a malacok pörkölésével, téved. Az istenség egyfajta központi sejt volt. Idegi epicentrum és nagy érzékszerv egyben. Látott, hallott és emlékezett. Volt egy úgynevezett komplex tudata. Nem volt a hajtóereje a dolgoknak abban az értelemben

kezdeményezést, de hasonlóan szolgált, mint egy telefonközpont. Minden lehetséges kábelt összekötött egymással, és mindig tudta, hová vezet az aljzat. Információk áramlottak rajta keresztül, üzlet, nap nélküli áruk, röviden, minden, amit a lakosság igénye követelt.

És ez a kis rostély, ahogy szerette hívni Vardát, egyike volt azon kevés embernek, akinek megengedte, hogy fánkhoz szólítsa. Ez volt az egyik csodálatos tulajdonsága. Soha nem kért és nem engedélyezett semmit. Csak megcsinálta, és valahogy ez sikerült neki. Talán ez egy olyan szerep volt, amelyen gyorsan tudott gondolkodni és cselekedni. Mire megjelent a keresőben, mi történt, és mielőtt az agya kiszámította volna a megfelelő választ, annak általában vége volt. Hogy őszinte legyek, a lány négylábú barátjával rejtélyt jelentett, hová kinek. Egy nap itt jelent meg, felkavarást keltve, azóta olyan, mint egy kolibri, aki ingázik egy erdei tisztáson.

Egy este egyértelműen megjelent egy teli kocsmában, és megpróbált elkapni valamit Koblížektől, amelyben kék barátja megnedvesíthette kiszáradt nyelvét. Jelenleg még senki nem látott ilyen macskát, és hamarosan a figyelem középpontjába került, és a gúny elbűvöltté vált. Bár valószínűleg nem gondolta magában, jó mesemondó volt, és amikor valaki megkérdezte tőle, honnan jött és mi az állat, a történész objektivitásával és érzelmi elkötelezettségével kezdte borzalmas történetét. És, mint Roshden Macafous esetében, a megdöbbenés váltakozott együttérzéssel és végül iszonyattal. Egy bizonyos Ormetoj apa azonban játékba lépett, állítólag egy új iroda volt a kápolnából, csodálatos gyógyszereivel, és minden jól sikerült. Ezenkívül az egyház azóta sem volt üres, és mindenki törődött azzal, hogy jó kapcsolatot ápoljon az apjával.

Hostinský Koblížek hízott rózsaszínű fickó volt, és neve olyan nagy volt, mint zsíros kockás köténye. Melegen mosolygott Vardára, és megkérdezte, hogy áll neki, mi az új és milyen lesz ezúttal.

- Szóval vannak vendégeid? - nevetett. "Örömmel hallom. Hogyan csinálják? "

"Valószínűleg nem sokat mondanának." A nő rámutatott a textil bíbor szerepére. "Mennyibe kerül?"

Az istenek gondoltak rá, és megvizsgálták az árut. Elismerte, hogy tökéletesnek látszik, és biztosan nem jelent problémát, ha tovább küldi. -Mennyit visznek? -Kérdezte.

A nő elmagyarázta neki, hogy van a dolog, és amellett, hogy átadta neki mindent, amit kért, azt mondta, hogy gyakrabban szeretnének látni egy ilyen vevőt. Azt válaszolta, hogy megtudja, mit kell tennie és

kért valamit a tetején. - Tudod, jó a kapcsolat - mosolygott, megragadta a marcipántömböt, és eltűnt, ahogy megjelent.

A kocsma előtt a cukrászdát Fryštýn kezébe nyomta egy megjegyzéssel: "kártérítés", és elindultak vissza a kegyhelyre.

Napfényes dél felé közeledett, amikor Ormetoj elkészítette betegének a második, javított adagot. A hallucinációk megszűntek, Roshden felváltva elaludt és felébredt, milyen félálma volt. A szerzetes becslése szerint azonban még több napnak kell eltelnie ahhoz, hogy a beszédek eléggé alábbhagyjanak, hogy fel tudjon kelni az ágyból. Ezenkívül szükség lesz a gyógyszer nagyobb adagokban történő beadására és azok hatásának megerősítésére számos szent tisztítás és ugyanakkor költséges rituálék elvégzésével, amelyekhez más értékes kereskedelmi cikkek cseréje is szükséges lesz.

Amikor Fryštýn befejezte a siránkozást és az összes olyan elutasítását, amely közelebb hozta őket a szegénységhez, összeszedte magát, és apja készletéből kiválasztott néhány más, legkevésbé nélkülözhetetlen darabot, amit kicseréltek. A papnő egyelőre papi kötelességeinek kezdte szentelni magát, és szokása szerint Varda eltűnt valahol.

Ormetojnak megvolt a maga módszere az állomány rendben tartására. Ezért lépett be a házba Kobliž istennővel. Mindkettőnek hasonló véleménye volt arról, hogy milyen legyen a gazdasági egységek harmonikus együttélése. Filozófiájuk alapja abban az egyszerű tényben rejlett, hogy az embereknek megvannak a saját szükségleteik és a szekrény minden csontváza. És ha nem, akkor mindig megvásárolható egy ilyen csontváz, ehhez voltak karok. Az egész rendszer az emberi természet kettősségének elvén működött; a test természete és általában a szellem ellentétes jellege. Illetve a lelkiismeret, amely azonban általában elég volt. Más körülmények között ez a két úr az áram felfedezőjévé válhat. Mindegyik megerősítette az ügyfél potenciáljának azt a részét, amelynek kielégítése az illetékességi körébe tartozott, és ezek teljesen ellentétes polaritások voltak. Nem sokkal nehezebb csábítást kelteni az ember számára, mint később megbánást kelteni benne, ha szükséges, megfelelő támogatási eszköz segítségével. A kocsma és a templom közötti út jól kövezett és könnyebben járható. Végül is sokat eladhat és megbocsáthat is, különösen, ha a szenvedő jól fizet érte, mert a visszaváltási arány egyenesen arányos a kibocsátott összeggel (amelyet aztán közhasznú projektekbe fektetnek be). Az eredmény egy meglepően működő gazdasági modell lett. Kobližnak jövedelmező ügyfele volt, Ormetoj pedig bűnös, aki a feloldozásra vágyott. Egy példa

együttműködésük egy idősebb bányász, a kőbányamester és a műszakvezető Ubaště segítője.

Ubašť-nak szokásos problémája volt egy elfoglalt emberrel, többé-kevésbé - inkább inkább középkorú. A rutinná nyilvánítás azonban etikátlan lenne.

- Tehát hűtlen, azt mondja? Ormetoj atya együttérzően bólintott. "Ne hibáztasd a fiát, ő bizonyosan nem rosszhiszeműen cselekszik" - lépett fenségesen az imapadok közötti folyosón. "Talán csak kétségbeesésének a kifejezése, hogy köteléke bányászati ​​küldetésének áldozata lesz. Túl keményen dolgozol - mutatott rá. Szembe fordult vele. - Ne aggódj, minden jól alakul - tette a kezét a vállára. Aztán elsétált, rövid üzenetet írt, lezárta és átadta a bányásznak. - Vigye ezt a kocsmároshoz - nyújtotta át neki a levelet -, ne aggódjon, menjen szórakozni ma este, és bízzon az isteni gondviselésben.

Másnap Ubašťová asszony rohant be, forrón és vörösen, mint az éppen kihúzott tégla, jajveszékelve, és amikor befejezte, sírva fakadt. A tiszteletreméltó, szenvedéséről természetesen semmit sem tudó, tele volt szakmai empátiával és megértéssel. Mint kiderült, tegnap egy öreg Ubaštěbe ragadt egy fiatal, fejlett haver, és hogy kellett volna lenni a nagyapámmal. Miről beszélt, milyen emberdarabról volt szó, hogyan hagyták el együtt, és egy kész ezredet adott életre; úgy tört ki, mint egy törött gát.

Elgondolkodva elmagyarázta neki, hogy férje milyen férfias tulajdonságokat testesít meg más nők szemében. A gyóntatási titok szentsége megtiltotta neki, hogy név szerint beszéljen, de biztosította őt arról, hogy felesége apja karizmájának jelentős hatása volt a fiatal nőkre. Rövid beszédét homályos leckével fejezte be arról, hogy a nagyhatalmú Hulahulaukan mindenütt jelen van-e és igaz. Hogy abban a pillanatban Ubašťová zsugorodni és áttetszővé vált, észrevétlen maradt. Ugyanakkor szent dekorációval kérdezte tőle, van-e valami a szívén, amibe be akar bízni. Állítólag isteni rezgést érzékelt, amely Isten malmának csattogásának parafrázisa volt. Végül felszólította, hogy támassza fülét a hideg kőfalra. Arra a kérdésre, hallott-e valamit, helyesen válaszolt, nem, így előkészítve a kérdést: "A sátor szent falai soha nem árulnak el és nem árulnak el" - mondta, és méltóságfelhő emelkedett a feje köré.

A megbocsátás és a megváltás elérésének két alapvető módja volt. Az első, a régimódi, amelyben az illető bevallotta, feloldozást kapott és kezelési díjat fizetett. A második, modern módszer egyre népszerűbb. A kérelmező a lehető legnagyobb összeget fizette be, ami saját lelkiismerete szerint alakult ki

vétke (és milyen bíró lehet) megfelelő megváltása és a hatalmából származó egyházfő később egy teljesen névtelen szertartást hajtott végre, amelyen a mindenható mindenütt jelen volt, és megtisztította a sanyargatott halottakat a bűntől.

Božihod Kobliž emberi erőforrásainak és Žaluzjev Ormetoj diszkrét elfogultságának köszönhetően a megoldásokat hatékonyan megtalálták és profitáltak belőlük. Közjónak neveznék. A félelem és képmutatás összehozhatja az embereket. Legalábbis egy ideig.

A következő napokban Macafous autója könnyebbé vált, de állapota végül javulni kezdett. Varda ideje nagy részét a bázistól távol töltötte el olyan tevékenységekkel, amelyeket egy rejtett megfigyelő furcsának, sőt gyanúsnak nevezne. A rejtett megfigyelő (de csak az ő véleménye szerint) Fryštýn volt. Úgy döntött, hogy bizonyítékot szerez Varda árulásáról. A bosszantó egybeesés azonban azt jelentette, hogy célpontjának ki kellett húznia a szurdok alján lévő mocsárból, néha meg kellett mentenie egy csapdától, amely vad helyett vaddisznójává dobta a fa koronájába, és végül megmentette egy vaddisznótól. Barátságról szó sem lehetett.

---

Közben a két új árva állami felügyeletét kezeltem, és egy állítólagos pásztort / hentest átkoztam, ami viszonylag eredményes tevékenységnek bizonyult. Az a tény, hogy az emberek lopnak, sikkasztanak, adókijátszást és azt elrejtik, ugyanúgy az emberi természet megnyilvánulása, mint az egészséges társadalom jele. Amikor egy napon elkezdik a nyilvánosság előtt csinálni, jó móka lesz. Valószínűleg akkor lesz, amikor egyetlen barázda vagy csiga sem elég nagy ahhoz, hogy elférjen a zsákmányon. Akkor nem lektorokra lesz szükség, hanem marketingszakértőkre, akik csak megfelelően nevezik meg az egészet. Mint ismeretes, amit nem lehet megfelelően elrejteni, azt a lehető legszembetűnőbb módon kell bemutatni, mert csak akkor sokkal kevésbé gyanús. Ehhez persze egy nagy, sokszínű matricára van szükség, amely nélkül nem lenne bája. Valakinek el kellene kezdenie ezen gondolkodni és spekulálni, és ami a legfontosabb, kérdéseket feltenni. Az ilyen egyének számára a történelem egyszerűen nem ismeri a helyet. És még akkor is, ha az alkotótörténész egy-két átdolgozása mindezt megteszi. Ez egyszerűen történelmi tény.

Edzésem első éveinek ködös távjairól, amely még mindig a kápolna csatlósainak pálcája alatt állt, eszembe jutott egy emlék. Egy olyan legenda emléke volt, hogy a szerzetesek szórakozásból suttogtak egymásnak, általában röviddel azelőtt, hogy az utolsó poháruk erjedési mélységébe süllyedtek volna, valahol reggel.

Elmesélte, hogy egy olyan országban, amelyben senki sem emlékszik, egy ország élt egy olyan országban, ahol senki sem tudja, hol feküdt. A nemzetnek volt egy uralkodója, akinek a nevét senki sem tudta. És még a nemzet sem ismerte. Az uralkodót senki sem választotta meg, valahogyan ő választotta meg magát. Állítólag azért, mert legalábbis homályosan emlékszem, hogy egyedül élt egy magas dombon, a többiek pedig alatta éltek a völgyben, így mindet láthatta. Ezek körülbelül azonosak voltak, és soha nem tesz jót. Egyszer valaki valószínűleg unalmából azt hitte, hogy a másik jobban érzi magát. Hogy nagyobb a mezője, vagy szebb a felesége, vagy kevésbé áramlik be a házába, vagy amit én tudok. Hamarosan majdnem a nemzet után jött. Az uralkodó látta, hogy ez nem így megy tovább, és milyen uralkodó lenne, ha nem tesz semmit ez ellen. A dombról kezdte hívni az embereket, de a zavargásuk ellenére sem hallották. Parkosított kertjében egy rododendron rendetlenség már régóta parazitált. Úgy döntött, hogy meggyújtja, és nagy tüzet gyújtott, amely csak a völgyből volt látható. De kevesen vették észre, és csak egyikük döntött úgy, hogy felfedezi a furcsa jelenséget. Amikor később visszatért, tízféle szabályt hozott magával, amelyek szerint mindenkinek gyorsan el kell kezdenie a sietést, különben ettől rosszul lesznek. Gondolom, ezek jó szabályok voltak, mert működött egy ideig. Már nem lopott, nem gyilkolt, és nem zihálta a szomszéd feleségét. Tehát folyton lopott, gyilkolt és morgolódott, de kissé titokban. Tehát többé-kevésbé működött. De egy szabály hiányzott. És mivel nem volt tiltva, valaki kérdezni kezdett. Egy nap eltűnt az ország, vele együtt a nemzet és az uralkodója.

Próbáltam emlékezni arra a vicces pontra, amely miatt a történet a mai napig megmarad a szerzetesek között, de aligha emlékszik rá józanul.

Rángattam. Hirtelen hiányzott, hogyan és miért jutott eszembe. Itt-ott ilyenek történtek velem. Poros emlék kontextus nélkül, akárcsak egy álomkép, kezdet, vég nélkül.

Igaz, néha elfelejtettem. Talán ezért döntöttem úgy, hogy elhagyom a központot, és egyesülök a kinti világgal. Úgy éreztem, mintha ezek a még mindig arcok, szemek, tekintetek megkötöznének. Figyelték, nézték. Túlságosan összekuszálódtam a struktúráikban, mintha elfogadott részek lennék

a világ. Rendszerük volt és abban éltek. Mindennek el kellett férnie. Néha bizsergést éreztem a tarkómon. Amikor elmentem, abbamaradt.

Még jó, hogy még mindig elég emberre van szükségük odakint. Akárhogy is legyen, ez a mű bármire kifogásként használható, ha szükséges. Természetesen már régen feladta az életét, nem tud és nem tesz mást, mint szolgálatot, és előbb-utóbb valószínűleg megöl. De még mindig rengeteg alkalom van arra, hogy kikapcsoljuk és az égre nézzünk. Röpke villanások, rövid lélegzetvétel a következő merülés előtt, a fekete-hideg mélységbe. A szabadság múló illúziói, ahol a szárnyaival csapkodva leválik a földről, mielőtt rájönne, hogy nem tud repülni, és ez az illúzió eltűnik.

Olyan, mint egy kötélen táncolni. Csak tegyen fel egy rossz kérdést, és vitorlázik. Ezért nem kérdezem, hogy a mulandó illúziónak miért van ilyen jótékony hatása, és a valóságnak nincs ez a vonása.

Elnéztem a szürke vonalak sétányától, amelyek elvont kárpitként lógtak az ég nyugati ívének arany panorámája előtt, és kényelmesebb helyzetbe fegyelmeztem utazási felszerelésemet. A munka vár.

---

Ormetoj atya esti szolgálata nyilvánvalóan sikeres volt. A hívõk, vagy a hitetleneket színlelõ tömeg megfelelõen elhagyta helyét. Božihod Kobliž, aki természetesen nem járt templomba, az U koz koz dagályára készült, mert a szakrális és az éttermi környezet közötti hirtelen átmenet hasonló hatást váltott ki, mint a hideg fürdő váltakozása a forró szaunával.

Macafous senior időközben eléggé zavart volt, hogy átvizsgálhassa a többi rakományát. Csak rövid emlékei voltak az elmúlt napokról, és felismerni azt, ami csak illúziója volt indiszponált elmének, meghaladta a hatalmát. Mindenesetre megtapasztalta azt, amit nyugodtan nevezhetünk vegyes érzéseknek. Ha nem a háziasság szellemiségéből és egyházi erényeiből átitatott helyi légkör lenne, akkor szinte rablás áldozata lett volna. Emlékezett azonban a fia jelentésére a helyi piacról, és tovább akarta vizsgálni a lehetőséget. Remélte, hogy legalább profitálni fog a helyzetből.

Fryštýn, az utolsó napok eseményeinek alakulása és különösen sok megmentése tapasztalatának hatására, arra kényszerítette magát, hogy lenyelje felsőbbrendű férfibüszkeségének egy részét. Vardin irányításával végzett, túlélési tanfolyamként

kezdők (és srabs, ahogy ő nevezte), és sikernek tartották, hogy túlélték őt. Szerinte ez volt a lényeg.

---

Leültem az utolsó padra, és beolvadtam a tömegbe. Nagyra értékeltem a pap beszédkészségét. Kétségtelen volt, hogy ez fontos a helyi község számára. Nem hiányzott belőle a meggyőzés, az ékesszólás vagy egyfajta karizma. Megfelelő körülmények között sikeres karriert folytathatott volna. Bármelyik szervezet magas körében szükséges manipulátor lehet. Különösen a kápolna. Tehetségének emberei döntéseket hoztak, képesek voltak megszerezni, sőt néha megtartani a hatalmat. Valójában nem egészen olyan, mint ő. Talán hiányzott belőle egy döntő tényező - az ambíció. Ellenkező esetben valószínűleg nem lenne megelégedve ezzel a széteső nyomorúságos munkahelyével, amely már régen érvényes ordinációra és egy helyi őslakosokra esett.

Lelkesen olvasott a szentírásokból, drámai, szinte színészi nemességgel szavalta a litániát és az imákat, és saját számos fényét szamárhidaként használta az elrejtett utalásokra, amelyeket felhúzott szemöldök alatt pillantással küldött konkrét egyéneknek. Nem volt kétségem afelől, hogy csak az a címzett értette meg valódi jelentését, akinek a megjegyzés szólt. Szinte magam is elhittem neki, hogy igazi pap.

A hajó terét kiürítették, ha a megjelölés használható volt. Az utolsó (nem) hívők háta visszahúzódott a szürkületbe, és az újszülött csendje a kőfalak között csengett.

A tiszteletreméltó a szószékről aratta le munkaerőigényét, és ide-oda mozgatta a presbitériumot.

- Kiváló kiszolgálás - kezdtem.

Felnézett az irányomba, és lassított a cselekedetében. Mintha több látens kifejezés futott volna át az arcán, amelyek közül ki kellett választania a megfelelőt. - Testvér - mondta. - Mit köszönhetek egy ilyen ritka látogatásért?

- Utak jutalékra - vetettem fel a kezem. - Biztos vagyok benne, hogy ezt maga tudja.

- Ó, igen, bizony - emelte rejtett erőfeszítéssel a szája sarkát. Összekulcsolta a könyvet és felém tartott.

- Szóval elégedett voltál a szolgáltatással?

"Igen, persze. Sajnos nem sikerült a kezdetekig. Közben lopakodtam. Igyekeztem nem zajt csinálni. "

Összeszűkítette a szemét, valami végigfutott az agyán. "Igen, észrevettem némi mozgást. Az esti fény, amely ide esik ezzel a régi rozettával - mutatott a bejárat feletti kerek ablakra - sok árnyékot ébreszt.

- bólintottam egyetértően.

- Szóval! - fakadt ki ideges szünet után. "Maradsz? Kínálhatok egy kortyot a kolostorból? Ha utazik, akkor biztosan rendelkezik áttekintéssel, és örömmel hallom a kinti újdonságokat. "

- Igen, örülök - helyeseltem.

Ezután az apszishoz vezetett, és két széket hozott a sekrestyéből, amelyeket az oltár köré helyezett. Egyszerű négyzet alakú, lényegében kőasztal volt, sima monolit tetejű, és asztalként szolgált számunkra.

Egy pillanatra csak az egyházi hülyeségek miatt kiáltunk, amint ezt a kápolna valódi tagjai gyakran és előszeretettel teszik. Ilyen pillanatokban döbbentem rá az élet képmutató egyszerűségének nyomasztó gondolatára, amelyet ők vezetnek és gyakran elrejtenek a közönség megmutatására épített rendfüggöny mögött. Elviselhetetlenül üres és sivár volt.

Feladtam a hivatalos feljegyzést, amely hamarosan a nyakamba kezdett kúszni. Kinyúltam és megveregettem a vállát. - Hívhatlak név szerint, Ormetoji testvér?

Nevetett. Nem ellenkezett. - Megtiszteltetésnek örvendek, Bulahière testvér - válaszolta ugyanolyan őszintén, a beszélgetés jegyében.

Bólintottam, és levettem a csésze aljáról a maradék nedvességet. - Örülök, hogy megértettük - tettem a serleget az oltárra. Az ón visszhang rövid idő alatt eltűnt. - Mert nem vagy több pap, mint én.

Nagyon lassan bólintott. Ő is befejezte. Nem tűnt meglepettnek. Nyilvánvaló volt. Mosolygott. "Akkor egyszerűen rájöttünk. Nem gondolja, hogy testvér?

Volt egy pillanatnyi csend, amely úgy hangzott, mint egy hideg pengével vágott levegő.

- Küldtek? - mondta egy komor, vakító pillanatok után.

- Nem egészen - válaszoltam. - De megemlítették, ha van rá módom.

Bólintott. - Látnod kellett volna, milyennek néz ki, mielőtt eljövök. Összeraktam az egész várost. Persze - legyintett -, hogy öntsön, de mégis.

Kissé könyörgőnek és kétségbeesettnek tűnt, de tovább hallgattam.

- Elhagyatott és leromlott - pillantott a hatalmas, korhadó tetőkre. - Nem tudom, ki és mikor hagyta itt. Természetesen néhány hazugságra és trükköre szükség volt, de egy lyukat fedeztem fel a piacon. Bűn lenne nem használni. Na gyere. "

Elismertem, hogy igaza volt. A lehetőség ritkán kínál önmagában. Bár ez a lopás lehetősége. Csak jóval azután, hogy a helyi plébánia felszentelése megszűnt, valaki a kápolnából észrevette, hogy nincs minden olyan, amilyennek lennie kell. Nem azonnal, az egész apparátus reagál az ingerekre egy lajhár sújtotta lajhár reflexeivel, de mégis. Elmagyaráztam neki, hogy ha továbbra is névtelenül, de csak a plébánia és talán csak az önkormányzat címe alatt küldi a hozzászólásokat, akkor senkinek eszébe sem jut bármi körül is bökdösni. - Csak a pénzüket akarják - mondtam. Szerettem volna tudni, mi is ez valójában. Ha más nem, a levegőt kissé ellazította az őszinteség.

Kérdezett tőlem cserébe, de mintha mellesleg ki lennék, miután letagadtam, hogy a kápolna küldjön. Nem válaszoltam. Ehelyett az úti botomért nyúltam, és elővettem egy darab pengét, a nappali fény utolsó maradványainak visszaverődése átvágta a teret, és felfedte a körülötte repülő porszemcséket.

Bólintott, hogy megérti. - Rossz vagyok, nem? - mondta.

Meghajlította ajkait, és vállat vont. Aztán megvakarta a kopasz foltot. Valójában az ujjaival körbetekerte, és lehúzta a fejéről és a szürke területről. A meglepetés felfedte saját gyömbérszőrét, amely mintha hosszú lenne, megpróbálta fürtökbe görbülni. Az orrának görbült hegyét is lehámozta. Legalább tíz évig fiatalodott.

- Színész voltam - ismerte be. Első benyomásomra gondoltam, és elég büszke voltam rá. Tényleg nem láttam, hogy egy igazi pap ilyen drámai hatást gyakorolna a misére, általában elég unalmasnak tűntek. "De haszontalan volt. Felkaptam egy kis csípőt, muszáj volt. Érted, hogy itt-ott, amikor az emberek közé kerültem, tudod - ráncolta az orrát. "Akkor egyszerűen rájöttünk. Ötletet akart. "

Tudtam a történetet. Semmi szokatlan. Az ilyen sorsokat egy nap alatt meg lehetett számolni. Elkezdtem futni az elfogultság sikátorában, és ha az impostor olyan érdekesnek tűnt számomra, akkor az érdeklődés elmúlt.

"És akkor megtaláltam vele a lányt és a furcsa macskát. És az volt. "

… És az volt. Új információ, eltérés. Az elfogultság sikátora legelt. Visszajött a figyelmem. Féltem, hogy megkezdődik az esetünk

bonyolítja. Röviden elmagyarázta nekem az összes hype-t egy fertőző betegséggel és egy hamis gyógyszerrel, amelyet később pszichotrop összetevőkkel kezdett gazdagítani, hogy áldozatát tovább tudja tartani a karmokban, és képes legyen alaposabban feldolgozni. Nem azért mondta, mert muszáj volt, hanem inkább azért, mert maga is büszke volt rá. Ez volt a sikere története.

Ami a lányt illeti, álruháját használta, és a kezdetektől fogva szerepet játszott előtte. Abból, amit mondott, a nőnek nem kellett kitalálnia az igazságot. Nem tudtam, hogy ilyen okos-e, vagy csak nyele van.

- Teljesen kijött ebből - mondta. "Ő ott feküdt, és a hülyeségeit őrölte. A szín olyan volt, mint egy hólyag, és néha nagyon megrándult. A fekete foltok szétszóródtak a bőrén. "

A hólyag szivacs volt. Mérgező szúnyog, zöld kalapban, szürke pikkelyekkel tűzdelve. A fekete foltok újak voltak. Kutattam a memóriámban, de nem emlékeztem olyan betegségre, amely megfelelne az ilyen tüneteknek.

- És ezt figyeltem, az állatot vele. Harapta a kezét. Vérig szakadt. Azt hittem, hogy megeszi, és el akartam űzni. Nos, ez egy ötlet volt!

Elvesztettem egy szálat, vagy valami fontos hiányzott. Talán kitalálja, gondoltam. Vagy hogy csak vadmacska volt?

- De valahogy ki kellett hoznia tőle. Megint nem vagyok olyan rajongó, és nem hagynék ott egy lányt ilyen állapotban. Vele maradtam, és figyeltem, mi fog történni. Röviden, nem tudtam, mit tegyek. Egész éjjel morogta a kezét, és én vártam, hogy a férgek bejöjjenek és elkezdjenek rothadni, de még mindig semmi. Másnap reggel otthagyta, lefeküdt mellé, és várt. "

Kíváncsi voltam, hogy ő csak jobb színész volt-e nálam, a lektor. A hazugság látásának képessége elengedhetetlen része volt a munkámnak, nem ők mondták a fő dolgot, de itt nem voltam biztos. Sok minden megváltoztatta ezt. Ha ez nem magyarázható gyorsan, akkor az egyenes munkatervem veszi át a helyét. Ha még nem vette volna el.

- Miért nem hajtotta el, amikor látta, hogy a húsába harap?

Vigyorgott, és a kifejezés egyszerre volt tele félreértéssel és döbbenettel. - Mint mondtam, mert nem működött.

Amikor elmagyarázta nekem, mit állítólag tapasztalt, hogy a macska bólintott-e neki, leírta égő szemeit és a rémület érzését, amely szél formájában támadt rá, megkönnyebbültem. Túllőtt rajta, hülyeség volt. Szerencsére ez magabiztosan oldotta meg dilemmámat. Örültem ennek. A terv nem a barátom volt, és továbbra is ezt alkalmazta

Nem szerettem döntéseket hozni. Fennálltam, hogy tévedek. A kérdés világossága megoldódott számomra.

- Ez sok mindent megmagyaráz - fejeztem be. - Kezdtem aggódni, hogy kusza lesz.

Vádat emeltem, felkeltem és megfogtam a vesszőmet. Ezúttal azonban elég sokat húztam ki a pengét, és elegendő időt adtam neki az ellenőrzésre. A nap már lement. Alkonyat, jó idő. Nem tetszett, de a törvény egyértelmű volt. Szerencsére nem én írtam, és talán alibisz volt, de úgy éreztem, kötelességem. De figyelnem kell arra a lányra, ha megjelenik. Később beszélek vele, és megtudom, hogy van valójában. Később találkozunk.

Tájékoztattam a helyzetéről. És akkor ... Akkor éreztem. Valami baj van.

A levegő megtelt, nem tudtam mit. Testem minden haja kiegyenesedett. Olyan volt, mint egy vihar, és úgy éreztem, hogy a mellettem lévő erős felhőből villámlás támad. Olyan nehéz, hogy nem tudott az égen maradni, és a földre süllyedt, készen áll arra, hogy minden jelentéktelenségemben összetörjön. Felvillanyozó volt. Elektromos ...?

A sűrű homály, már beszélgetésünk során, kitöltötte az egész teret. A rozetta éppen olyan volt, mint egy halvány folt a nyugati fal fekete tapétáján. Abban az irányban néztem. A bejárat nyitva volt - és egy macska sziluettje volt rajta. Ami megmaradt a fényből, az furcsa módon megtört és visszaverődött körülötte, szikrázva. Halványkék hajnal ömlött át az egyenetlen padlón a bokámig. Kellemetlen, fojtott érzés volt bennem. És hogy mondta ezt? A szeme lángolt? Igen, megtették. És a szél benyomása is…

Fogalmam sincs, mennyi időbe telt. Talán csak egy pillanat. Nem tudtam megmozdulni. Talán tudnám, de nem tudtam megszerezni magam. Bepánikoltam. Ránéztem, ő pedig rám. Hirtelen eszembe jutott, és remegés futott át a testemen: valóban létezik ... Wranguard.

---

"Pszt. Sok szerencsét. "

Újabb sziluett jelent meg a fényben. Kicsi, emberi. A lány felé hajolt.

- Nos, ez elég, Törp. Elég, haver - suttogta édesen a fülébe, és kezével végigsimított a hátán.

A fény elhomályosult. Minden meggyengült.

Átkarolta csecsemőkarját, és felemelte a földről. Átölelte és megcsókolta az orrát. Elég aranyos szőrös háziállat volt.

---

Sok minden megváltoztatta ezt. Olyan dolgok, amelyekről nem beszélnek, és mindenekelőtt azok, amelyeket soha, soha nem kérdez meg.

A pengémet, amely hirtelen kiégett gyertyának tűnt, visszacsúsztattam a botba.

Ormetoj talán megtorlásként azt mondta: "Ez sok mindent megmagyaráz, nem?" Legalábbis azt hiszem, hogy ezt mondta. Elnéztem tőle. Két lépést tettem le azon a lépcsőn, amely elválasztotta a presbitériumot a hajótól. Végigmentem a központon kelet felé. Amint kiléptem a bejárati ajtón, a lány a karjában lévő macskával kilépett az utamból és rám meredt. A szemébe néztem és őt. Tényleg úgy nézett ki, mint egy macska. Halványkék macska. Pár lépést tettem a lejtős ösvényen, és lesüppedtem a fűbe. A sushi megrepedt. Nyugatra néztem. A nap eltűnt. A láthatár sötétvörös volt, mint egy kioltott kandalló, amely az utolsó élő szén szénében lüktetett. Kelet akkor már fekete volt. A csillagok egymás után jelentek meg.

Kicsit később azt mondtam: "Itt alhatsz. Szeretjük a vendégeket. ”Egy lány hangja.

Felnéztem. Periférikusan egy termetes férfit láttam a ház melletti kocsi előtt állni, egyik karjával a kisfiú válla körül, akit hozzá szorítottak. Megnézték.

- Varda vagyok - mondta. - És ez itt Sir Smourek - mosolygott őszintén és ártatlanul. "Találkozik."