Novella - Egy idő után hagyta, hogy felhívjam. Ismét félve másztam fel a lépcsőn. Beléptem az Ensimnek kijelölt szobákba. Az őr elvitt a dolgozószobába. Az ablaknál állt és olvasott. Befejezte az olvasást, majd megfordult, hogy rám nézzen.

„Hogy van a beteg?” - kérdezte, de egyértelmű volt, hogy nem ez a közelgő beszélgetés fő célja.

Röviden megismertettem Lu.Gal javuló állapotával, és hozzátettem, hogy a szolgáltatásaimra már nincs szükség. Hallgatott, hallgatott és bólintott. A szemem az üresen állt, és eszembe jutott dédnagyanyám és a tekintete, mire Ana zigguratjára küldtek.

- Tudtam valamit, Subhad. Üljön le, kérem. - Mutatott, hol üljek. "Kaptam egy üzenetet Ensi templomától. Nem tudja, kinek ugyanazok a tulajdonságai vannak, mint neked. Senkiről sem tud ilyenről. De téged Lu.Gal közbenjárása alapján fogadtak el a Gab.kur.ra-tól - szünetet tartott. Látható volt, ahogy erőt gyűjtött a következő mondandóhoz: - Valószínűleg, Subhad, a férfi a nagyapád volt.

Elállt a lélegzetem. Az az igazság, hogy a nagymama soha nem beszélt a lánya apjáról. Hirtelen rájöttem, miért van kint a házból, amikor a férfi meglátogatott minket. Ha ugyanolyan képességekkel rendelkezett, mint én, akkor bizonyára ő állította meg az Ana templomban a gondolati küzdelmet. Elhallgattam. Arra gondoltam, amit nem igazán tudok a családomról. Sosem gondoltam arra, miért él mindkét nő férfi nélkül. Meg kell kérdeznem, ha újra hazaérek. Otthon - a szó hirtelen fájt a vágyakozástól.

Ensi engem figyelt. Véget vetett hallgatásunknak: "Lu.Gal közölte velem, hogy érdekli Urti.Mashmash. Talán van valami számodra - mondta, és intett, hogy menjek vele. Kinyitotta az asztalokkal ellátott polcokat, mögöttük lépcső jelent meg. Elmosolyodott meglepetésemre, és hozzátette: "Így gyorsabb, de ne említsd meg senkinek." Vette a villanyt, és lementünk a földszintre. Elhallgattunk. Ensi figyelmen kívül hagyva, és én ... még nem tudtam megfelelően összpontosítani gondolataimat másra, csak arra az információra, amelyet egy pillanattal ezelőtt kaptam egy Gab.kur.ra nevű férfiről. A szomszédba jöttünk. Fél ajtó félhold jelzéssel. Ensi kinyitotta és bekapcsolta a lámpákat bent.

Hatalmas terekben álltunk a ziggurat alatt. Asztalokkal, szobrokkal és eszközökkel teli helyiségekben. Minden szobát nehéz fém ajtó osztott, ugyanaz, mint a bejáratnál. Körülnéztem és csodálkoztam.

- Archívum - mondta tömören Ensi, és végigvezetett a szobákon. Aztán megálltunk. - Itt van. Az ajtót Enki jelvényei díszítették. - Itt megtalálhatja, amit keres - mondta mosolyogva. Aztán elkomolyodott. "Shubad, ami itt rejtve van, el van rejtve az emberi szem elől. Tilos tovább terjeszteni az itt rejtett ismereteket. Ne kérdezd miért, nem tudom. Csak sáfárok vagyunk. A szobában zsúfolásig megteltek az ősnyelvű asztalok. Elképesztő gazdagság hevert előttem - a tudás évszázadok alatt gyűlt össze. Végignéztem a listákat és elfelejtettem, hogy nagyon sok Ensi van.

- Shubad ... - hajolt fölém, és a vállára tette a kezét. Biztos annyira elfoglaltam a listákat, hogy nem hallottam meg.

- Sajnálom, nagyszerű Ensi. Nem hallgattam. Elképeszt az itt tárolt asztalok száma. Még egyszer elnézést kérek. "

Nevetett. Kedvesség és szórakozás volt a szemében. "Akkor egyszerűen rájöttünk. Gyerünk, megmutatok még több bejáratot a földalattiba, hogy ne kelljen minden esetben kérnie a főkönyvtáros bejegyzését. De légy óvatos, kérlek. Az asztalok nagyon régiek, és másokat nem engednek ide. "

Elmentem tehát a földalatti archívumba és kerestem. Minél idősebbek az asztalok, annál érdekesebbek voltak. Titkokat tártak fel. Mintha az emberek elfelejtették volna - a sok évszázad alatt, talán évezredek során összegyűjtött szavak és tudás eredeti jelentése elveszett. Újakat hoztak létre, de a régiek felhagytak a használatukkal, ezért a kézművesség kimerítette önmagát a használhatóban, és újra felfedezte azt, ami egykor magától értetődő volt.

Ezt gyakran megbeszéltük Lu.Gal-lal. Nagyra értékeltem a szívességét és azt a bölcsességet, amellyel minden problémához hozzáállt. Régi asztalokat találtam odalent. Olyan régi, hogy még Lu.Gal sem volt elég ahhoz, hogy elolvassa ezeket a régi lemezeket. Csak néhány férfi volt Eridben, aki ismerte a régóta elhunyt beszédet és a rég elfeledett írást. Az egyik Ensi volt, de féltem segítséget kérni. Megpróbáltam megtanulni, amit csak tudtam, de megfelelő ismeretek nélkül nem sok esélyem volt a fordítást úgy kezelni, ahogy kellett. A mítoszok világa, a régi szavak, a régi ismeretek világa - néha és hihetetlenül - távolodott tőlem.

Sok olyan receptet is találtam, amelyet a régi A.zu használt, de a növények vagy ásványi anyagok helyes meghatározását nem sikerült meghatározni a beszéd megfelelő ismerete nélkül. Végül Sina segítségét kértem. Nyelvi tehetsége felgyorsíthatja a dolgokat. Sajnos ő sem tudta, mit tegyen.

Soha nem kérdezte, honnan vannak az általam hozott asztalok. Napokig soha nem kérdezte, merre tartok. És soha nem morogta, amikor segítségre volt szükségem valamiben. De ő is kevés volt a régi kéziratoktól.

Végül Lu.Gal és én megbeszéltük annak lehetőségét, hogy Ensi tanácsát kérjük. Úgy gondolta, hogy ez jó ötlet, és megbeszélt egy találkozót vele. Ensi nem volt ellene - éppen ellenkezőleg, először a régi Ummia-nál rendezett órákat az E. dubby-től - a tabletták házától, amely megtanította nekem a régi nyelv alapjait. Ő maga segített a fordításokban. Ez közelebb hozott minket. Nagyon közel került.

Ritka és rövid szabadidőmben a Gab.kur.ra férfira gondoltam, de folyamatosan halogattam a nagymamámhoz intézett levelemet. Megnyugodtam, hogy jobb, ha személyesen beszélek vele erről, amikor hazamegyek. A sors valami mást határozott meg számomra. A háború megkezdődött.

Leültem Lu.Gal szobájába, és olvastam neki néhány fordítást. Itt-ott beszéltünk néhány részről. Kellemes pillanatok voltak ezek, bár nem olyan gyakoriak, mint mindketten szeretnénk. Ebben a béke és nyugalom pillanatában a köd ismét megjelent a szemem előtt. An cikázása sikoltott a fájdalomtól. Alagút jelent meg előttem, amelyen keresztül az emberek sétáltak. Olyan emberek, akiket ismertem és nem ismertem. Köztük a Ninnamaren is. Kifejezéseikben nem volt béke és megbékélés, hanem a félelem. Hatalmas, fájdalmas félelem. A borzalom, amelyből a libabőr kiugrott. Ninnamaren megpróbált mondani valamit, de nem értettem. A számat olyan szavak ejtették ki, amelyeket nem hallottam. Sikítottam. Aztán sötét volt.

Amikor felébredtem, Ensi és Lu.Gal is fölöttem állt. Mindkettő megijedt. Ezúttal hangosan kiáltanom kellett. A szolga vizet hozott, én pedig mohón ittam. A szám kiszáradt, és az égési szag fészkelődött az orromban. Mindketten hallgattak. Képtelenek megszólalni, figyelték és várták, amíg megszólalok. Csak annyit mondtam: „Háború.” Ismét az alagút szélén találtam magam. Nagymama. - Nem, nem a nagymama! - kiáltottam a fejemben. A fájdalom elfoglalta testem és lelkem minden részét. Kísértem az alagút közepére. Visszanézett. Szomorúság a szemében, halvány mosoly az arcomon értem: - Fuss, Subhad - szólaltak meg az ajkai. Aztán minden eltűnt.

- Ébredj, kérlek - hallottam Ensi hangját. -Ébredj! -Szakadtak le a könnyei az arcomra. Lu.Gala ágyán feküdtem. Ensi megfogta a kezem, Lu.Gal pedig az ajtóban vette fel a hírnök üzenetét.

- Háború - mondtam halkan. "Fuss. Mennünk kell. ”Forgott a fejem. Megpróbáltam az ágyon ülni, de a testem még mindig gyenge volt. A vállamon pihentettem Ensi fejét. Nem tudtam sírni. Tudatom nem volt hajlandó elfogadni a nagyanyám halálhírét, a városban élõk halálát, ahol születtem és gyermekkoromat töltöttem. Tudtam, hogy mennünk kell. Valahányszor a háború valahol megkezdődött, először a templomokra támadtak. Összegyűlt a város minden gazdagsága. A ziggurati tisztviselőket kíméletlenül megölték, hogy gyengítsék cselekvőképességüket.

Lu.Gal csendesen odalépett hozzánk. Könnyedén megérintette Ensit. Kissé zavarba hozta a látott jelenetet, de nem kommentálta. Bocsánatkérően nézett rám és azt mondta: - Most nem. A Tanácsot össze kell hívni. A templomot meg kell tisztítani. Ensi szorítása enyhült. Finoman visszafektetett az ágyra. - Menj - mondta Lu.Gal -, Sina után küldtem. - Leült az ágyamra mellettem és megfogta a kezem. Elhallgatott. A szemében félelem volt. Megpróbáltam megállítani a bennem érzett érzéseket. Ez kimerített. Aztán Sin lépett be. Feljött hozzám. Nem kérdezett semmit. Kicsomagolta az orvosi táskáját. - Aludnod kell, Subhad - mondta, amikor meglátott. - Átviszem.

Lu.Gal megrázta a fejét: - Hagyja itt, kérem. Ez biztonságosabb. Maradj vele. Most mennem kell. "

Megitt egy itallal. Remegtek a kezeim, amikor megpróbáltam fogni a tálat. Fogott egy kanalat, felemelte a fejem, és apró adagokban átadott egy italt: - Mi történt, Subhad? - kérdezte.

"Háború. Háborút indítottunk. Sápadt. Tudta, hogy csak idő kérdése, hogy a katonák megérkezzenek Eridbe. Tudta, mi fog következni.

- Ki? - kérdezte, én pedig félálomban azt válaszoltam: - Nem tudom, tényleg nem tudom.

Hirtelen felébredtem. Valami kihúzott az álom karjaiból. Fölöttem volt a föld alatti mennyezet és Sina arca.

- Végül - mondta. "Kezdtem félni." A saroktól falak voltak, és a nyak mögötti érzés egyre erősebb lett. Élesen felültem. Sokáig kellett aludnom. Gyenge voltam. Ajkaimat szomjúság vagy láz repesztette, de a halál érzései szokatlan erővel hatottak. A bűn talpra segített és magához kísérett.

„Ensi! Kedves Ensi - kiáltottam odabent. Amint az élet elhagyta a testét, gyermeke belém nőtt. A kezembe fogtam a fejét, és megpróbáltam végiggondolni az együtt töltött pillanatokat. Gondoltam a Napra, a csatorna vizére, amelyet a szél fodrozott, az archívumokban töltött pillanatokat, azokat a pillanatokat, amikor a kezünk összefonódott. Az alagút kinyílt…

Lassan lehunytam halott szemeit. Sin átölelt, én pedig könnycseppeket sírtam. Megnyugtatott, mint egy kisgyerek. Aztán elkezdett egy dalt énekelni. Egy dalt, amelyet édesapja énekelt, amikor édesanyja meghalt.

- Nem akart elmenni nélküled - mondta nekem. "Mindegyiket elküldte és maradt. A föld alá rejtett minket, és a legutoljára megvédte rejtekhelyünket. Későn találtam rá - túl későn mentettem meg. "

Futottunk a föld alatt. "Menjen a Gab.kur.ra oldalra" - mondta Ensi, ezért megpróbáltunk a föld alá kerülni a katonák által ostromolt városon túl. A bűn által készített gyógyító ruhák megfelelő védelmet nyújtanak számunkra. Mindenhol vannak emberek és mindenhol szükség van gyógyítókra. Reménykedtünk.

Három hetes láz után elég gyorsan felépültem. Csak a reggeli rosszullét aggasztott. Megpróbáltam elrejteni állapotomat a Bűn elől, pedig előre tudtam, hogy hiába.

Az út egyre nehezebbé vált. Végigsétáltunk a homok és a sziklák táján. Este és reggel még lehetett menni, de délután túl nagy volt a meleg, ezért megpróbáltunk menedéket találni a nap elől.

Előfordult, hogy a hegyekből vagy sivatagokból származó nomád törzsekkel találkoztunk. Leginkább barátságosak voltak velünk. Visszafizettük művészetünkkel kapcsolatos segítségüket. Sokáig nem maradtunk sehol.

Nehezen viseltem el a terhességet. Sin nem szólt semmit, de aggódni lehetett. Végül eljutottunk egy olyan régióba, ahol reméltük, hogy egy ideig megpihenünk. A föld itt meglehetősen termékeny volt, és a folyó környékén elegendő település garantálta, hogy ne haljunk éhen, és hogy legyen elég munka számunkra.

Béreltük a ház egy részét a település külterületén. Eleinte körülöttünk az emberek hitetlenkedve figyelték. Nem szerették a külföldieket. Feszültség és neheztelés volt a településen belül. Mindenki vigyázott egymásra, és így fokozatosan egyszerre lett fogoly és őr. A szavak, a gesztusok fájnak, ahelyett, hogy közelebb hoznák őket. Ellenségesség és félelem, gyanakvás - mind befolyásolta életüket és egészségüket.

Végül megint egy betegség kényszerítette őket arra, hogy tolerálják őket ott. Az emberi fájdalom mindenütt ugyanaz. Legyen szó akár a test fájdalmáról, akár a lélek fájdalmáról.

- Beszélnünk kell, Subhad - mondta egyik reggel. Régóta vártam erre a beszélgetésre. Félve vártam rá. Reggelit készítettem, úgyhogy csak néztem rá és bólintottam.

- El kell döntenie - mondta.

Tudtam, hogy nem maradhatunk itt sokáig. Itt nem voltunk veszélyben, de a klíma a településen nem volt kedvező és mindkettőnket kimerítette. Mi is kezdtük érezni, hogy minden tett lépést figyelünk, minden gesztust a legnagyobb szigorral ítélünk meg. Nem volt elég - olyan beteg, akit már nem lehet gyógyítani, és aki tudja, mi történhet. A célunk messze volt. Hosszú és nehéz út áll előttünk. A terhességem nem ment zökkenőmentesen, és nem tudtam, biztosíthatom-e a gyermeknek az út során legalább minimális körülményeket.

Tudtam, hogy döntést kell hoznom. Ezt már régen tudtam, de még mindig elhalasztottam a döntésemet. A gyerek volt az egyetlen dolog, ami maradt Ensi után - sőt, egyetlen dolog maradt, ha nem számítottam Sinát. Nem tudtam, hogy Ellit él-e. Nem tudtam, hogy él-e az, akinek nagyapám volt. Nem tudtuk, mi vár ránk útközben, és minimális volt a remény, hogy találunk egy helyet, ahol sokáig letelepedhetünk. Gyors döntést kellett hoznom. Minél tovább tartott a terhesség, annál nagyobb a kockázat.

Sin rátette az enyémre a kezét. "Maradj ma otthon, hogy pihenhess. Mindkettőnkért elvégzem a munkát - mosolygott. Szomorú mosoly volt.

Kimentem a ház elé és leültem a fák alá. Az elmém azt mondta nekem, hogy nem itt volt az ideje, hogy gyereket hozzak a világra, de belül minden ellenállt. Fejemet egy fának hajtottam, és azon gondolkodtam, hogyan lehetne kilépni ebből a helyzetből. Háború, gyilkolás, pusztítás. Ezután eljön az idő, amikor a régiek feledésbe merülnek - a sok évszázadon át koncentrált tudás, a tudás és a tapasztalat lassan eltűnik, és mindent, ami meghaladja a korábbi tapasztalataikat, gyanakodva fogják nézni. Minden háborúval a tudatlanság időszaka következik. Az erőket a megsemmisítés és a védelem érdekében való létrehozás helyett meghiúsítják. Félelem és gyanakvás, önmagunk és mások őrzése - a világ kezd hasonlítani erre a településre. Nem, nem volt jó idő gyermeket szülni.

Mégis bennem minden ellenállt ennek a racionális következtetésnek. Ez egy gyermek - az ő gyermeke. Ember, olyan ember, akitől ki kell rabolni az életét. A gyógyító feladata az volt, hogy életeket mentjen és ne tönkretegye őket. Nem tudtam dönteni, és döntenem kellett. Aztán ott volt a Bűn. Ebben a pillanatban az életem összekapcsolódott az övével. Döntésem az életére is kihat. Hasra tettem a kezem. "Mindig lehetősége van felfedezni az érzelmeit" - mondta nekem Lu.Gal.

A hideg a gerince körül kezdett emelkedni. A gyermek tudta, mi zajlik bennem, és félelemmel harcolt vissza. Felhívott és könyörgött. Aztán minden az ismerős ködbe kezdett süllyedni, és láttam a lányomat és a lányát, valamint a lányaik lányát. A rendelkezésükre álló képességek mind átok, mind áldás voltak. Néhányan a határon álltak, és a lángok elpusztították testüket. Elítélő szavak, félreértés szavai, ítélet és meggyőződés szavai. A szavak, amelyek megöltek. "Boszorkány."

Nem tudtam a szót - de megijesztett. Láttam azok szemét, akiket utódaim keze segített - félelemmel teli tekintet, amely megkönnyebbüléssel változott. Még azoknak a tekintete is, akiknek saját félelme viharra váltotta ki az elítélést, és kegyetlenséghez vezetett. Saját félelmem vegyült örömmel, saját rettegésem rettegett elszántságtól. A földre tettem a kezem. A föld megnyugodott. Még ez a tapasztalat sem segített dönteni. Ez csak megerősítette azt az érzést, hogy nem volt jogom megölni - mindazok ellenére, amit láttam.

Saját életem tele volt zűrzavarral és szenvedéssel, amit képességeim okoztak. Nem volt bennem sem Ellit öröm, sem dédanyám ereje, de mégis éltem és élni akartam. Tehát úgy döntöttem. Nem volt jogom Sinát magamnál tartani és csökkenteni a cél elérésének esélyeit. És nem volt jogom elveszni egy meg nem született életet. Chul.Ti-nek fogják hívni - boldog élet. Talán a neve megadná neki Ellit örömét, és az élet elviselhetőbb lenne számára.

Fáradtan és kimerülten Sin visszatért este. Nem ragaszkodott hozzá, hogy elmondja neki, hogyan döntöttem. Amikor végül rám nézett, bűntudatot láttam a szemében. Az a bűntudat, hogy arra kényszerítettem, hogy döntsön, fájdalmat okoz nekem. A félelem telepedett barna szemébe, néha örömmel.

- Chul.Ti lesz a neve - mondtam neki. - Sajnálom, Sine, de nem tudtam másként dönteni. Veszélyes velem maradni, ezért talán bölcsebb lenne, ha egyedül lennél a Gab.kur.ra-ban. - Elmosolyodott, és abban a pillanatban megértettem, milyen nehéz lesz életét elveszítenie.

- Talán ésszerűbb lenne - válaszolta gondolkodva -, de együtt kezdtük ezt az utat, és együtt fogjuk teljesíteni. Talán Chul.Ti egy kis örömet ad az életünknek és boldogságot hoz számunkra. Gyönyörű nevet adtál neki. - Nevetett. "Tudod, örülök, hogy úgy csináltál, ahogy csináltál. Igazán boldog vagyok. De nem maradhatunk itt. Gyorsan tovább kell lépnünk. Meg kell találnunk egy kényelmesebb helyet, ahol behozhatjuk őt ebbe a világba. A Gab.kur.ra még mindig túl messze van. "

Kocsit vettünk, hogy magunkkal vigyük az elkészített gyógyszereket, szerszámokat és műszereket, alapvető felszereléseket és kellékeket az utazáshoz. Felszerelésünk új táblákat is tartalmazott, amelyeket esténként le is írtunk, hogy a megszerzett ismeretek ne feledkezzenek el, így az ismeretek továbbfejleszthetők.

Csendben folytattuk utunkat. Megkérdeztem magamtól, hogy Sin nem bánta-e azt a döntést, hogy megosztja velem a sorsomat, de nem kérdezhettem tőle közvetlenül.

Az út nem folytatódott olyan gyorsan, mint szeretnénk - részben a terhességem alatt. A táj, amelyet bejártunk, változatosabb volt, mint otthon, és tele volt akadályokkal. Az állatok miatt olyan utat kellett választanunk, amely elegendő élelmet biztosít számukra. Az itteni település ritka volt, ezért gyakran napokig nem találkoztunk élő állattal.

Végül egy kis településhez érkeztünk. Az agyaggal megerősített nádkunyhók körben álltak. Egy nő szaladt hozzánk, sietve intett. Elértük a települést. Sin leszállt, megfogta a gyógyszeres táskáját, és odafutott a kunyhóhoz, amelyre az asszony mutatott. Aztán lesegített. Követni akartam Sinát, de a nő megállított. A gesztusok jelezték, hogy nem tanácsos belépni a kunyhóba.

Kijött a bűn, és felhívott. A település emberei megpróbálták az utamat állni. Ez nem volt jó kezdet. Sin megpróbált mondani nekik valamit a beszédükben, de megmutatták, hogy nem érti.

Úgy tűnt, hogy egy lovas közeledik felénk. Vágtatott. Leszállt, megvizsgálta a helyzetet, meghallgatta a férfiak dühös hangját, és Sinhez fordult: "Miért akarja, hogy az asszony belépjen a férfiházba?" Kérdezett minket ért nyelven.

- Ő gyógyító - válaszolta Sin -, és segítségre van szükségem egy beteg ember életének megmentéséhez.

- Itt nem szokás, hogy a nők a férfiak számára fenntartott helyet látogassák meg - válaszolta a lovas, és hitetlenkedve nézett rám.

A bűn felháborodástól és haragtól pirult el. Intettem, hogy nyugodjon meg, mielőtt még egy szót szólnék.

- Nézd - mondta neki, könyöknél fogva vette félre az embert. "A férfi súlyos betegségben szenved, hogy kezelhessem, nemcsak a lány segítségére lesz szükségem, hanem mások segítségére is. Nincs sok idő hátra. Műtétre szorul, és tiszta környezetben kell végrehajtani. Képesek-e a férfiak megtisztítani és felkészíteni a teret számunkra a munkánk elvégzésére, vagy máshová kellene áthelyeznünk a férfiakat?

A férfi elgondolkodott, majd néhány szót szólt a nyelvükön állókhoz. A település emberei elváltak, a lovas intett, hogy lépjek be. Velünk jött. A tér nagy volt, de sötét. A férfi nyögve feküdt a szőnyegen. Verejték volt a homlokán. A hideg elkezdett emelkedni a gerincemen, és egy ismerős fájdalom jelent meg az alhasamban. Ránéztem Szinára és bólintottam. A lovashoz fordult, és elmagyarázta, mi következik, ha a férfi felépül. Figyelmesen hallgatott.

Megnéztem a szobát. Nem volt alkalmas műtétre. A padló agyag volt, és sötét volt. Szükségünk volt egy asztalra, vízre, tiszta ruhára. Felkerestem a férfit. Ő szenvedett. A fájdalom sújtotta, és összeszorította a fogát. Ez kimerítette. Kicsomagoltam a táskámat, és elővettem egy gyógyszert a fájdalom enyhítésére. Adtam neki egy italt, és a kezembe vettem a fejét. Már tiltakozni sem volt ereje. A lovas megállt és gyanakodva nézett rám. Lehunytam a szemem, ellazultam, és megpróbáltam felidézni a nyugalom képét, a partra csapódó hullámokat, a friss szellőt, amely kissé imbolygott a fák tetejéről. A férfi megnyugodott és elaludni kezdett.

A lovas kijött, és parancsokat kezdett adni a település lakóinak. Kihordták a férfiakat, vizet szórtak a földre és lesöpörték. Hozták az asztalokat, amelyeket összeütköztek és megtisztítottak. Sim eszközöket készített. A beteg aludt.

Aztán belépett egy öregember. Halkan lépett be. Háttal álltam neki, és előkészítettem mindent, amire szükségem volt. A tarkóm mögött fészkelődött egy érzés, amely megfordult, ezért megfordultam, hogy meglássam. Nem volt harag vagy felháborodás a szemében, csak kíváncsiság. Aztán megfordult, kisétált a kunyhóból, és lovast hívott. Együtt jöttek vissza. Elhaladtak Sina mellett, és odajöttek hozzám. Megijedtem. Attól tartok, hogy további bonyodalmak lesznek a jelenlétemmel kapcsolatban. Az öreg meghajolt és mondott néhány mondatot.

- Azt mondja, szeretne segíteni - fordította a lovas. "Helyi gyógyító, és vannak olyan növényei, amelyek felgyorsítják a sebgyógyulást és megakadályozzák a gyulladást. Elnézést kér asszonyom, hogy félbeszakított, de úgy véli, hogy hasznos lehet. "

Sin nem dolgozott, és felváltva figyelte az öreget és engem. Meghajoltam és megkértem az embert, hogy magyarázza el a növények és kivonataik hatását. Megköszöntem a felajánlott segítséget, és megkértem, hogy maradjon. Meglepődtem, hogy felém fordul, de nem szóltam hozzá. A lovas fordított. Ha gyógyszerei meg tudnák tenni azt, amiről az öreg beszélt, akkor sokat segíthetnének nekünk. Sin arra kérte az öreget, hogy készítse elő, amit tudott helyénvalónak.

Hoztak embereket. Parancsoltam levetkőzni. A férfiak gyanakodva néztek, de végül végrehajtották a parancsot. Elkezdtem mosni a férfi testét az oldattal elkészített vízzel. Az idős ember elkészítette a gyógyszerét, és Sin jelezte, hogy melyik testrészre használja. A művelet megkezdődött. A bűn gyorsan és a maga virtuozitásával dolgozott. A lovas a bejáratnál állt, hogy megakadályozza a kíváncsiskodók bejutását és a fordítást. Fakult, de kitartott.

A beteg érzelmei rám támadtak. A testem sikoltott a fájdalomtól, és küzdöttem, hogy tudatában maradjak. Aztán az öreg olyasmit tett, amire nem számítottam. Az oldattal megtisztította a kezét a vízben, tenyerét a homlokomra tette. Lélegzetet vett, és lassan orrán keresztül kezdte a levegő tisztítását. Az érzéseim kezdtek gyengülni. Érzéseket éreztem, de a férfi fájdalmát nem a magaménak éreztem. Óriási megkönnyebbülés volt. Elválasztotta érzéseimet a férfiak láthatatlan falától. Folytattuk.

Az öreg nem avatkozott bele - éppen ellenkezőleg, gyakorlott sebészként segítette Sinet. Mielőtt felhasználta volna a gyógyszerét, Sina mindig megkérdezte. Befejeztük, becsuktuk a férfi hasát, felvettük az öreg kivonatát, hogy felgyorsítsuk a sebgyógyulást, és bekötöztük. Olajgyógyszerrel kezdtem festeni a testet, amelynek állítólag meg kellett erősítenie a férfi erejét és egy ideig elaltatta. Fájt a szemem. Még a férfiak szeme is vörös volt a fáradtságtól.

A lovas a bejáratnál még mindig sápadt volt. A műtét alatti jelenléte elküldte. Odaléptem hozzá, megfogtam a kezét és kivezettem. Letettem egy fa alá. A kezeimet, mint mindig, a tarkóm mögé tettem és körkörös mozdulatokkal, varázsigék kíséretében, megnyugtatva és elaltatva. Az öreg kijött a kunyhóból és parancsokat adott. Nekiláttak a munkának. Aztán odajött hozzám és intett, hogy menjek vele. Megkönnyebbülést láttam a férfiak tekintetében. Nem értettem, de követtem az utasításokat, amelyeket nekem adott.

A falu szélére vezetett egy, a körtől eltérő kunyhóhoz. Egy Sinnél kicsit fiatalabb fiú jött ki vele találkozni. Jobb lába deformálódott. Kulhal. Kint ültem, és a fiú eltűnt a faluban. Amikor visszatért, karjai tele voltak virágokkal. Eltűnt a kunyhóban. Az öreg ült mellettem. Nyugalmat és derűt sugárzott. A fiatalember kijött és bólintott. Az öreg intett, hogy maradjak ülve, és menjek be. Sürgetett, hogy lépjek be egy pillanatra.

A kunyhó közepén egy növényi kör volt, amelyet a fiú hozott, a sarkokban pedig lámpák világítottak, amelyek mámorító illatot árasztottak. Utasított, hogy vetkőzzem le. Elvörösödtem zavartan. Elmosolyodott, és elküldte a fiatalembert. Maga is hátat fordított nekem. Levettem a ruhámat és mezítelenül álltam ott, duzzadt hassal, amelyben a babám nőtt. Az öreg megfordult és intett, hogy lépjek be a körbe. Szája dallamos szavakat mondott, kezei pedig finoman megérintették a testemet. Alakokat festett a bőrömre vízzel. Nem értettem. Nem ismertem a rituálét, amelyet végzett, de tiszteletben tartottam. Bíztam a férfiban, és biztonságban éreztem magam a jelenlétében.

Tisztítási szertartást hajtott végre. Nő voltam, aki belépett a férfiak területére, ezért meg kell tisztulnom, éppúgy, mint a kunyhót, amelybe beléptem, meg kell tisztítani. Az energiák nem keveredhetnek.

A fiú hozta a ruhát. A ruha, amelyet a nők viseltek a településen. Körbe helyezte őket mellettem és a két férfi elment, hogy felöltözhessek.

Kimentem. Sin a bejárat előtt állt, és csendesen beszélt a lovassal. Felém fordult: - Itt maradunk, Subhad.

Az idős férfi és a fiú tisztító szertartást hajtottak végre a férfi házban. Fáradt voltam és gyenge. Talán a sátorban lévő lámpák mámorító illata volt. A szemem még mindig dagadt volt. Sin a lovasra nézett, karon ragadott és a kunyhóhoz vezetett. Bejött velem, ahol egy öregasszony várt minket. Szőnyegre tettek. Sin lehajolt: "Most alszik. Itt biztonságban vagyunk. ”Mindketten elhagyták a sátrat, én pedig fáradtan elaludtam.